Books and dictionaries


“Learning another language is not only learning different words for the same things, but learning another way to think about things.”

open yellow book with ABC with a small magnifier

Welcome to our shop!

Here, you’ll discover a handpicked collection of top-notch books and dictionaries in Lingala.

Affiliate disclosure: As an Amazon Associate, we may earn commissions from qualifying purchases from Amazon.com or its affiliate companies. We only recommend products we would ourselves, and all opinions expressed here are our own. There is no incentive to buy! We are also part of others affiliate programs from which we earn commissions. You can learn more about our editorial policies here.

  • AMAZON
  • FNAC

Dictionaries

Bagó ya lingála mambí ma lokóta – dictionnaire lingala

Author : Ashem-Tem Kawata

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ KARTHALA; KARTHALA edition (May 2, 2004)
  • Language ‏ : ‎ French
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 2845864949

DICTIONNAIRE LINGALA/FALANSE, FRANCAIS/LINGALA

Author : Ashem-Tem Kawata

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ KARTHALA (July 22, 2014)
  • Language ‏ : ‎ French
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 2811112103
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2811112103

DICTIONNAIRE OSIGA-NA-POSA en FRANÇAIS-MAKOUA-LINGALA-SWAHILI – FWÈ NI FALASÉ-AKWA-INGALA-SWAHILI

Author : Hervé Mgr Itoua

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ TROIS COLONNES (April 22, 2022)
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 440 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 2383265195

Dictionnaire finnois-lingala-français 

Author : Batumona Mbatwamba Kadima

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ LINCOM GmbH (January 1, 2021)
  • Language ‏ : ‎ French
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 3969390575
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3969390573

Dictionnaire grammatical du lingala

Author : John Stedman

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (March 5, 2021)
  • ASIN ‏ : ‎ B08Y4RLQR3
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 276 pages

Lingala-English/English-Lingala Dictionary & Phrasebook

Author : Aquilina Mawadza

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Hippocrene Books; Bilingual edition (November 1, 2016)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 256 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0781813565

DICTIONNAIRE BANGALA – FRANCAIS – LINGALA

Author : Atibakwa-Baboya Edema

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ SEPIA (April 1, 1995)
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 240 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 2907888579

Lingala Language: The Lingala Phrasebook and Dictionary 

Author : Bakome Iruku

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (March 5, 2021)
  • ASIN ‏ : ‎ B08Y4RLQR3
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 276 pages

Lingala – French – English Phrasebook: Guide de conversation Lingala-Français-Anglais

Author : Resulam (Author), Shck Tchamna (Author), Emmanuel Ebenya (Translator)duct details

  • ASIN ‏ : ‎ B0C51RRXZV
  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (May 13, 2023)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 233 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8394523731

LINGALA-ENGLISH DICTIONARY

Author : Bepona

details

  • Publisher ‏ : ‎ Bepona Collection; First Edition (Oct. 23, 2013)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 426 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0996072618

Lingala: Grammar and dictionary : English-Lingala, Lingala-English

Author : Malcolm Guthrie 

details

  • Publisher ‏ : ‎ Baptist Missionary Society (Jan 1, 1988)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 238 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0901733085

Lingala-English Dictionary (English and Lingala Edition)

Author : Lumana Pashi (Author), Alan Turnbull (Author) 

details

  • Publisher ‏ : ‎  ‎ Dunwoody Press (1 Jan. 1994)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 256 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎  978-0931745867

Learn Lingala with images: illustrated dictionary of Lingala Paperback

Author : Paul FUILA

details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (February 19, 2024)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 291 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8880063611

Dictionnaire étymologique lingala-français français-lingala: Yikaloba

Author : Gampoko Duma Di Bula

details

  • Publisher ‏ : ‎ Editions L’Harmattan (December 6, 2019) Language ‏ : ‎ French Paperback ‏ : ‎ 744 pages ISBN-13 ‏ : ‎ 978-2343183862

learning

Learn Lingala – The Ultimate Guide 

Author : Tracey Nyemba

Product details

  • ASIN ‏ : ‎ B08BWGWLK4
  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (June 29, 2020)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 168 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8660017766

Learn Lingala – (French Edition) 

Author : Tracey Nyemba

Product details

  • ASIN ‏ : ‎ B08F6TVZ4P
  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (August 7, 2020)
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 128 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8673199466

Le Lingala de poche 

Author : José Nzolani, Rogério Goma Mpasi

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ ASSIMIL (April 2, 2008)
  • Language ‏ : ‎ French
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 2700503422

Lingala Made Easy: Vol. 1

Author : Esther Ngumina Kakesa

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (May 25, 2022)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 101 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8831968897

NAYEBI KOLOBA LINGALA: Apprendre les bases du LINGALA une langue du Congo

Author : Eric KIMASI Masaka

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Kimasi Masaka Eric (May, 2024)
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 183 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 295936310

LE LINGALA EST MAL PARLE

Author : Joel Luzolo , Joel Mbumba Luzolo

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ National Library of South Africa (August 9, 2021)
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 39 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0620925167

Parlons lingala: Toloba lingala 

Author : Bakome Iruku

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Editions L’Harmattan; HARMATTAN edition (March 15, 2003)
  • Language ‏ : ‎ French
  • Paperback ‏ : ‎ 242 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 2747539318

10 Lingala Lessons: A basic courses

Author : Rogério Goma Mpasi

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Hippocrene Books; Bilingual edition (November 1, 2016)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 256 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 0781813565

children

Learn Lingala – For Kids 

Author : Tracey Nyemba

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (Oct. 4, 2020)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 80 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8693536661

Lingala – English Words for Toddlers – Fruits and Vegetables

Author : Laura R. Williams (Author), Nzongo Mbemba (Translator)

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (May 20, 2023)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 36 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8395402257

Lingala – English Words for Toddlers – Action Verbs

Author : Laura R. Williams (Author), Nzongo Mbemba (Translator)

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (May 20, 2023)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 36 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8395402257

Lingala – English Words for Toddlers – Animals

Author : Laura R. Williams (Author), Nzongo Mbemba (Translator)

Product details

  • Publisher ‏ : ‎ Independently published (May 20, 2023)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 27 pages
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 979-8395403001

Be part of the new vision of Lingala by supporting us!